Немецкий язык местоимения таблица с произношением. Склонение личных местоимений в немецком языке

Урок 12. Склонение личных местоимений в немецком

София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

В этом уроке мы снова поговорим о местоимениях. Как и существительные, они тоже склоняются по падежам. Чтобы сказать «меня», «тебя», «его» и т.д, внимательно изучите таблицу.

Склонение личных местоимений

 Единственное числоМножественное числоВежливая форма

Nom.	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Gen.	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unser	euer	ihrer	Ihrer
Dat.	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen	Ihnen
Akk.	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie	Sie

Родительный падеж местоимений практически не используется, фразы, требующие эти формы считают устаревшими.

Местоимения в немецком языке используются для того, чтобы заменить то существительное, которое уже назвало предмет.Например:

Ich habe eine Schwester. Sie ist klug. — У меня есть сестра. Она умная.

Das ist ein Telefon. Er arbeiten nicht. — Это телефон. Он не работает.

Помните! Не все местоимения употребляются именно так, как мы привыкли употреблять их в русском языке. Многие немецкие глаголы требуют после себя определенного падежа существительных или местоимений.

Например, глагол danken – благодарить, который требует дательного падежа, а не винительного, как в русском языке: Ich danke die für alles. — Я благодарю тебя за все.

Склонение притяжательных местоимений

Не менее важны в языке и притяжательный местоимения, которые отвечают на вопросы «чей? чья? чьё?». Притяжательные местоимения когда-то произошли от формы родительного падежа личных местоимений. Таблица поможет вам в этом убедиться.

 Личноеместоимениев един. числеПритяжательное местоимениеЕдинственное числоМножественное числоМуж.родЖен.родСред.род

ich	mein	meine	mein	meine
du	dein	deine	dein	deine
er	sein	seine	sein	seine
sie	ihr	ihre	ihr	ihre
es	sein	seine	sein	seine
Sie	Ihr	Ihre	Ihr	Ihre

 Личноеместоимениево множ. числеПритяжательное местоимениеЕдинственное числоМножественное числоМуж.родЖен.родСред.род

wir	unser	unsere	unser	unsere
ihr	euer	euere	euer	euere
sie	ihr	ihre	ihr	ihre

Притяжательные местоимения «sein» и «ihr», которые соответствуют личным местоимениям «er» и «sie», на русский язык могут переводиться как его/ее или же «свой». Эта особенность действует и при переводе других местоимений.

Например:Das ist seine Wohnung. Er wohnt in seiner Wohnung. — Это его квартира. Он живет в своей квартире.

Das ist mein Buch. Ich lese mein Buch. — Это моя книга. Я читаю свою книгу.

Все притяжательные местоимения склоняются по падежам, получая те же окончания, что и артикли. Рассмотрим данное правило на примере местоимения «mein».

 Единственное числоМножественное число Муж.родЖен.родСред.род

Nom.	mein Bruder	mein Kind	meine Mutter	meine Eltern
Gen.	meines Bruders	meines Kindes	meiner Mutter	meiner Eltern
Dat.	meinem Bruder	meinem Kind	meiner Mutter	meinen Eltern
Akk.	meinen Bruder	mein Kind	meine Mutter	meine Eltern

Теперь выполните несколько упражнений, чтобы закрепить пройденное.

Задания к уроку

Упражнение 1. Переведите на немецкий язык личные местоимения в скобках.1. Ich liebe (тебя).2. Ich gebe (тебе) meine Telefonnummer.3. Sie hasse (его).4. Sie versteht (меня)?5. Ich verstehe (вас – вежливая форма) nicht.6. Ich zeige (им) die Fotos.7. Mein Freund dankt (меня).8. Sag (ему) bitte deine Adresse.9. Hilfst du (нам)?

10. Sie sagt es (нам –2 л. мн.ч.) uns.

Упражнение 2. Переведите на немецкий язык притяжательные местоимения в скобках. Обращайте внимания на падеж и род существительного.1. Sie ist (моя) Freundin.2. Wir lieben (наш) Stadt.3. (его) Schwester ist Studentin.4.

(Их) Wohnung ist teuer.5. Wo ist (твой) Haus?6. Er schreibt (своему — дат.п.) Bruder einen Brief.7. (Твое) Kleid ist sehr schön.8. Er fragt (её) über die Schule.9. Wir verkaufen (наш) Auto.

10. Die Mutter liest das Buch (своей — дат.

п) Tochter.

Ответы к упражнению 1.1. Ich liebe dich.2. Ich gebe dir meine Adresse.3. Sie hasse ihn.4. Sie versteht mich.5. Ich verstehe Sie nicht.6. Ich zeige sie die Fotos.7. Mein Freund dankt mir.8. Sag ihm bitte deine Adresse.

9. Hilfst du euch? 10. Sie sagt es uns.

Ответы к упражнению 2.1. Sie ist meine Freundin.2. Wir lieben unsere Stadt.3. Seine Schwester ist Studentin.4. Ihre Wohnung ist teuer.5. Wo ist dein Haus?6. Er schreibt ihrem Bruder einen Brief.7. Dein Kleid ist sehr schön.8. Er fragt sie über die Schule.9. Wir verkaufen unser Auto.

10. Die Mutter liest das Buch ihrer Tochter.

Источник: https://LinguistPro.net/sklonenie-lichnyh-mestoimeniy-v-nemeckom

Относительные местоимения в немецком языке

Относительные местоимения немецкого языка, или Relativpronomen, служат для связывания главного предложения с придаточным. В предложении они заменяют действующее лицо или предмет. К таким местоимениям относятся:

• der — который, die — которая, das — которое, die — которые
• wer — кто, was — что
• welcher — который, welche — которая, welches — которое, welche — которые

В разговорной речи чаще используются относительные местоимения der/die/das. Местоимения welcher/welche/welches обычно применяют, чтобы избежать повторения.

Например: Der Mann, der hier steht, ist mein Nachbar. — Мужчина, который здесь стоит, мой сосед. Der Mann, dessen Auto hier steht, ist mein Nachbar. — Мужчина, машина которого здесь стоит, мой сосед.Wen man liebt, dem verzeiht man vieles. — Кого любят, тому многое прощают. Ich verstehe alles, was sie fühlt. — Я понимаю всё, что она чувствует.Das Buch, welches ich gelesen habe, ist sehr gut. — Книга, которую я прочёл, очень хорошая. Das ist die Frau, welche die Blumen verkauft. — Это женщина, которая продаёт цветы.

Как вы уже поняли из примера, относительные местоимения склоняются по падежам.

Склонение относительных местоимений в немецком языке — таблица

N	der который	die которая	das которое	die которые	wer кто	was что
G	dessen	deren	dessen	deren derer	wessen чей чья чьёчьи	wessen чей чья чьёчьи
D	dem	der	dem	denen	wem кому	–
A	den	die	das	die	wen кого	was что

N	welcher который	welche которая	welches которое	welche которые
G	–	–	–	–
D	welchem	welcher	welchem	welchen
A	welchen	welche	welches	welche

Упражнение на употребление относительных местоимений

1. Wie heißt das Buch, von ___ du mir gestern erzählt hast?
2. Das ist der Lehrer, ___ ich letzte Woche kennengelernt habe.
3. Kennst du die Leute, ___ das grüne Haus gehört?
4. Zu meinem Geburtstag hat meine Großmutter eine riesige Sahnetorte gebacken, ___ sofort aufgegessen wurde.

5. Ich fahre übermorgen zu meiner Freundin, ___ schon lange in Kroatien lebt.
6. Kennst du die Nachbarn, ___ Haus so groß ist?
7. Ist das das Kind, ___ du eine tolle Puppe geschenkt hast?
8. Gestern habe ich einen Film gesehen, in ___ es um berühmte Schriftsteller geht.

9. Auf dem Festival war auch Hanna, ___ Mutter bei der Post arbeitet.
10. Das war der Student, ___ mir gut gefallen hat.
11. Wir hatten kürzlich Herrn Holz bei uns zu Besuch, ___ Schwester in Brasilien arbeitet.

12. Ist das der Mann, an ___ Monika immer denkt?
13. Das sind die Nachbarn, ___ Auto immer am Eintritt steht.
14. Das ist der Junge, ___ mich eingeladen hat.

15. Wer ist die Frau, mit ___ du dich so lange unterhalten hast?
16. Siehst du den Polizist, ___ mit Journalisten redet?
17. Wir treffen uns vor dem Kino, ___ neu eröffnet hat.
18. Kann ich die Tasche umtauschen, ___ ich kürzlich gekauft habe?

Нажмите чтобы открыть ключь

1. dem
2. den
3. denen
4. die
5. die
6. deren
7. dem
8. dem
9. deren
10. der
11. dessen
12. den
13. deren
14. der
15. der
16. der
17. das
18. die

Вас также может заинтересовать следующая информация:
Притяжательные местоимения немецкого языка

( 4 оценки, среднее 2.75 из 5 )

Источник: http://pro-lingua.ru/otnositelnyie-mestoimeniya-v-nemetskom-yazyike/

Местоимения в немецком языке

Значение местоимения в немецком языке очень велико. Часто им можно заменить существительное, прилагательное, числительное, артикль. В предложении местоимение может выступать подлежащим.

С помощью местоимений сотавляются вопросительные или безличные предложения, отрицания. Тема эта достаточно обширна и требует глубокого изучения.

Освоить местоимения в немецком языке поможет таблица.

Personalpronomen

Die 1. Person 1 лицо	Die 2. Person 2 лицо	Die 3. Person 3лицо
Singular(ед.ч.)	ich -я	du – ты	er, sie, es – он, она, оно
Plural(мн.ч.)	wir -мы	ihr – вы	sie, Sie* — они, Вы

_________
* Sie — вежливая форма Вы

Склонение личных местоимений

Nominativ/ Им. п.	Dativ/ Дат. п.	Akkusativ/ Вин.п.
Singular — ед.ч.
ich – я	mir – мне	mich – меня
du – ты	dir – тебе	dich – тебя
er – он	ihm – ему	ihn – его
sie – она	ihr – ей	sie – ее
es – оно	ihm – ему	es – его
Plural — мн.ч.
wir – мы	uns – нам	uns – нас
ihr – вы	euch – вам	euch – вас
sie, Sie — они, Вы	ihnen, Ihnen — им, Вам	sie, Sie — их, Вас

Например:

Ich warte auf dich. Я жду тебя. Ich (я) — именительный падеж.

Dich (тебя) — винительный падеж местоимения du (ты).

Ihm gefällt Deutschland.Ему нравится Германия.
Ihm (ему) — дательный падеж местоимения er (он).

Притяжательные местоимения

Притяжательное местоимение в немецком языке — это не что иное, как родительный падеж (Genetiv) личных местоимений. Образуется он следующим образом:

Например:

Ich liebe deine Schwester. Я люблю твою сестру. Ich — личное местоимение.

Deine — притяжательное местоимение.

Неопределенные местоимения в немецком языке

К неопределенным местоимениям относятся такие местоимения, как: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendein и другие. К этой группе можно также отнести неопределенно-личное местоимение man. В предложении они выступают в роли подлежащего или дополнения (все, кроме man, которое бывает только подлежащим).

Например:

Alles ist in Ordnung. Все в порядке.
Sie muss etwas ändern. Она должна что-то изменить.
Man kann dieses Fahrrad reparieren. Этот велосипед можно починить.

Относительные местоимения в немецком языке

Выполняя функцию союзного слова, относительные местоимения употребляются в сложных предложениях.

Das ist die Frau, deren Auto vor dem Haus steht. Это женщина, чья машина стоит перед домом. Это женщина, машина которой стоит перед домом.

К относительным местоимения относятся: wer, was, welcher, der. Местоимения der, das, die образуются следующим образом:

DER (м.р)	Gen. DES + EN	DESSEN
DIE (ж.р.)	Gen. DER + EN	DEREN
DAS (ср.р.)	Gen. DES + EN	DESSEN
DIE (мн.ч.)	Gen. DER + EN	DEREN
DIE (мн.ч.)	Dat. DEN + EN	DENEN

Указательные местоимения в немецком языке

В немецком предложении указательные местоимения чаще всего выступают в качестве определения, однако, в некоторых случаях, могут брать на себя роль подлежащего или дополнения. Основная масса указательных местоимений склоняется так же, как определенный артикль.

Nominativ/ Им.п.	Genetiv/ Р.п.	Dativ/ Д.п.	Akkusativ/ В.п.
Mask/ М.р.	Dieser der	Dieses des	Diesem dem	Diesen den
Neu/ Ср.р.	Dieses das	Dieses des	Diesem dem	Dieses das
Fem/ Ж.р.	Diese die	Dieser der	Dieserder	Diese die
Pl./ мн.ч.	Diese die	Dieser der	Diesenden	Diese die

К указательным местоимениям в немецком языке относятся:
Dieser (этот), der (тот),jener (тот), solcher (такой), derselbe (тот же самый), selbst (сам) и др.

Например:

Dieses Buch macht mir spaß. Эта книга доставляет мне удовольствие. Dieses (эта) — указательное местоимение, ср.р., им.п.

Mir (мне) — личное местоимение, дат.пад. от ich.

Тема «Местоимения в немецком языке» очень обширна. В этой статье мы рассмотрели только некоторые, самые основные, виды местоимений и способы их склонения.

Источник: https://doubleyoustudio.org/articles-deutsch/pronomen/

Урок 4. Местоимения в винительном падеже

halten	держать
fangen	ловить, поймать
sehen	видеть
finden	находить
grüßen	приветствовать, здороваться
suchen	искать
überraschen	удивлять
wecken	будить
bitten	просить

Вопросительные слова

wann?	когда?
wieso?	почему? как так?
wofür?	зачем? для чего? за что?
wen?	кого?

Склонение личных местоимений в винительном падеже

В винительном падеже местоимения отвечают на вопросы кого (wen)?, что (was)?. При склонении изменяется форма местоимения.

Формы личных местоимений в винительном падеже:

кто?/что?	кого?/что?
ich	я	mich	меня
du	ты	dich	тебя
er	он	ihn	его
sie	она	sie	ее
es	оно	es	это
wir	мы	uns	нас
ihr	вы (множ.)	euch	вас
sie	они	sie	их
Sie	Вы (вежл.)	Sie	Вас (вежл.)

Теперь мы можем составлять такие предложения, как:

• Ich bitte Sie. – Я прошу Вас.
• Weckst du mich? – Ты меня разбудишь?
• Was überrascht dich? – Что тебя удивляет?

Перевод некоторых фраз не стоит воспринимать дословно, так как в определенном контексте они несут иной смысл. Например:

• Wie findest du ihn? – Как он тебе?
• Ich finde es interessant. – Мне это интересно.

Спряжение новых глаголов

halten— держать

ich	halte	я	держу
du	hältst	ты	держишь
ersiees	hält	держит
wir	halten	мы	держим
ihr	haltet	вы (множ.)	держите
sie	halten	они	держат
Sie	Вы (вежл.)	держите

bitten— просить

ich	bitte	я	прошу
du	bittest	ты	просишь
ersiees	bittet	просит
wir	bitten	мы	просим
ihr	bittet	вы (множ.)	просите
sie	bitten	они	просят
Sie	Вы (вежл.)	просите

sehen — видеть

ich	sehe	я	вижу
du	siehst	ты	видишь
ersiees	sieht	видит
wir	sehen	мы	видим
ihr	seht	вы (множ.)	видите
sie	sehen	они	видят
Sie	Вы (вежл.)	видите

finden— находить

ich	finde	я	нахожу
du	findest	ты	находишь
ersiees	findet	находит
wir	finden	мы	находим
ihr	findet	вы (множ.)	находите
sie	finden	они	находят
Sie	Вы (вежл.)	находите

grüßen— приветствовать

ich	grüße	я	приветствую
du	grüßt	ты	приветствуешь
ersiees	grüßt	приветствует
wir	grüßen	мы	приветствуем
ihr	grüßt	вы (множ.)	приветствуете
sie	grüßen	они	приветствуют
Sie	Вы (вежл.)	приветствуете

fangen— ловить

ich	fange	я	ловлю
du	fängst	ты	ловишь
ersiees	fängt	ловит
wir	fangen	мы	ловим
ihr	fangt	вы (множ.)	ловите
sie	fangen	они	ловят
Sie	Вы (вежл.)	ловите

suchen— искать

ich	suche	я	ищу
du	suchst	ты	ищешь
ersiees	sucht	ищет
wir	suchen	мы	ищем
ihr	sucht	вы (множ.)	ищите
sie	suchen	они	ищут
Sie	Вы (вежл.)	ищите

überraschen— удивлять

ich	überrasche	я	удивляю
du	überraschst	ты	удивляешь
ersiees	überrascht	удивляет
wir	überraschen	мы	удивляем
ihr	überrascht	вы (множ.)	удивляете
sie	überraschen	они	удивляют
Sie	Вы (вежл.)	удивляете

wecken— будить

ich	wecke	я	бужу
du	weckst	ты	будишь
ersiees	weckt	будит
wir	wecken	мы	будим
ihr	weckt	вы (множ.)	будите
sie	wecken	они	будят
Sie	Вы (вежл.)	будите

Источник: https://polyglotmobile.ru/polyglot-german/mestoimeniya-v-vinitelnom-padezhe/

Таблица склонений и спряжений местоимений немецкого языка

С местоимений начинают изучать немецкий язык, это необходимо, чтобы добиться быстрого погружения как в сам язык так и в разговорную грамматику.

К сожалению, у многих студентов многообразие местоимений в немецком языке вызывает некоторые трудности. Цель этой статьи – объяснить и показать, чем одни местоимения отличаются от других.

Местоимение – часть речи, указывающая на предметы, но не называющая их. Местоимения замещают или сопровождают имя существительное. В немецком языке имеются следующие местоимения: личные, притяжательные, указательные, вопросительные, относительные, неопределенные, взаимные, возвратные и безличное еs.

В данной статье мы более подробно рассмотрим личные и притяжательные местоимения.

Немецкие Личные местоимения

(Personalpronomen) указывают на лицо или предмет.

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	ich — я	wir – мы	Лицо говорящее
2-е	du – ты	ihr — вы	Лицо, к которому обращена речь
3-е	er, sie, es – он, она, оно	sie – они или Sie — Вы	Лицо или предмет, о котором идет речь

Обратите внимание! Вежливая форма Sie/Вы в немецком языке совпадает по своим грамматическим формам с местоимением sie/они 3-го лица множественного числа.

Этот факт, что многие местоимения совпадают по форме, но имеют разные значения, часто приводит к большой путанице. Позже я приведу несколько примеров для иллюстрации.

Личные местоимения изменяются по падежам (склоняются). В таблице ниже Вы можете посмотреть склонение.

Единственное число	Множественное число	Форма вежливого обращения
Лицо	1-е	2-е	3-е	1-е	2-е	3-е
Nom	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Dat	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen	Ihnen
Akk	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie	Sie

В таблице присутствуют другие случаи совпадения личных местоимений. Например, uns может обозначать нам или нас. Если возникает сомнение, как правильно перевести местоимение, то всегда можно задать вопрос к местоимению  и сориентироваться.

Пример: Martin sieht uns jeden Tag. (Мартин видит нас каждый день.) Wen sieht Martin jeden Tag? (Кого видит Мартин каждый день?) Вопрос wen? соответствует винительному падежу (Akkusativ). Местоимение в данном предложении переводится нас.

Немецкие притяжательные местоимения

(Possesivpronomen) обозначаютпринадлежность определяемого слова кому-то или чему-то.

Давайте рассмотрим притяжательные местоимения. В русском языке местоимение свой может обозначать принадлежность разным лицам. В немецком языке каждому личному местоимению соответствует свое притяжательное местоимение.

Личное местоимение	Притяжательноеместоимение	Пример
ich – я	mein — мой	Das ist mein Sohn Peter.
du — ты	dein – твой	Dein Leben ist gut.
er – он	sein – его	Wir sehen sein Auto.
sie — она	ihr –ее	Ihr Bett ist nicht groß.
es — оно	sein — его	Hier ist das Baby und sein Stoffhund.
wir — мы	unser – наш	Wie gefällt euch unser Bild?
ihr – вы	euer – ваш	Wo liegt euer Haus?
sie/Sie – они/Вы	ihr/Ihr – их/Ваш	Ihr Chef ist sehr sympathisch.

Притяжательные местоимения связаны в качестве определения с существительным и согласуются с ним в роде, числе и падеже с помощью падежных окончаний

Притяжательные местоимения склоняются в единственном числе как неопределенный артикль, а во множественном – как определенный артикль.

Единственное число	Множественное число
Мужской род	Женский род	Средний род
Nominativ	mein Vater	meine Mutter	mein Kind	meine Eltern
Genetiv	meines Vaters	meiner Mutter	meines Kindes	meiner Eltern
Dativ	meinem Vater	meiner Mutter	meinem Kind	meinen Eltern
Akkusativ	meinen Vater	meine Mutter	mein Kind	meine Eltern

Мы определяем род, число и падеж притяжательного местоимения по существительному, к которому оно относится.

Пример: Ich bringe meiner Mutter schöne Blumen. (Я приношу своей маме красивые цветы) Wem bringe ich schöne Blumen? (Кому я приношу красивые цветы?) Вопрос соответствует дательному падежу (Dativ). Существительное Mutter стоит в единственном числе и имеет женский род. Местоимение стоит в форме единственного числа, женского рода в дательном падеже.

Как отличить притяжательное местоимение от личного?

Личные местоимения	Притяжательные местоимения
1. Отвечают на вопросы кто, что? кому, чему? кого, что?Wem gibst du das Buch? Ich gebe ihr das Buch.Кому ты даешь книгу? Я даю ей книгу.	1. Отвечают на вопросы чей? чья? чье? чьи?Wessen Kind spielt da? Das ist ihr Kind.Чей ребенок здесь играет? Это ее ребенок.
2. Личные местоимения употребляются сами по себе и не требуют существительного после себя.Wir sehen ihn oft.Мы часто его видим.	2. Притяжательные местоимения чаще всего (не всегда!) употребляются перед существительным, к которому они относятся.Mein Kind kann schon lesen.Мой ребенок уже умеет читать.

Все не так сложно, как кажется на первый взгляд. Немного практики и строптивые немецкие местоимения покорятся Вам. Если Вы не верите, то просто попробуйте!

Источник: http://online-language.org/article/german-section/283-personalpronomen-possesivpronomen

Источник: http://deutschpro.ru/grammatika/mestoimeniya/mestoimeniya-nemetskogo-yazyka-tablitsa.html

Личные местоимения в немецком языке

Местоимения – это часть речи, которая чаще всего встречается в устной речи. В письменном языке тоже не обойтись без этих небольших слов, которые на деле оказываются незаменимыми.

После того, как Вы освоите раздел, посвященный местоимениям в немецком языке, то обязательно почувствуете себя намного более уверенными как в разговорах на немецком, так и в написании упражнении и писем, чтении книг, просмотре кино и т.д.

Определение личных местоимений и предложения с переводом

Личное местоимение выполняет роль подлежащего в предложении и по смыслу, которое несет, приравнивается к существительному. Роль личного местоимения – заменять существительное для того, чтобы избежать слишком частых его повторов. Личные местоимения в немецком с примерами:

Ich gehe ins Stadion. – Я иду на стадион.

Du siehst doch selber! – Ты же сам видишь!

Er ist nicht dumm. – Он не глуп.

Sie will nach Hause. – Она хочет домой.

Das ist ein neues Klavier. Es ist gar nicht teuer. – Это новое пианино. Оно не дорогое.

Wir sind froh. – Мы рады.

Meine Kinder, ihr musst in die Schule gehen. – Дети, вы должны идти вшколу.

Ich sehe die Jungen, sie spielen jetzt Fußball. – Я вижу этих мальчиков, они играют в футбол.

Frau Filz, ich denke, Sie sind sehr brav. – Госпожа Фильц, я думаю, Вы очень славная.

Из списка хорошо видно, что в немецком такие же личные местоимения, как и в русском, но называются они по-другому – их необходимо выучить.

Неопределенно-личное местоимение man

Местоимение man в немецком языке никак не переводится. Его употребляют в случаях, когда не хотят называть того, кто выполнил действие. Пример: В Западной Европе покупают больше машин, чем в Восточной. Если к этому предложению задать вопрос – кто именно покупает машины, ответить на него будет невозможно.

Это местоимение, как и другие личные, в предложении выступает в роли подлежащего и всегда в именительном падеже. Значит, глаголы, употребляемые вместе с ним, должны быть поставлены в третье лицо и единственное число.

Глаголы, не являющиеся модальными, будут иметь в этом случае окончание –t. В противном случае это окончание опускается. Чаще всего местоимение man употребляется именно с модальными глаголами.

Быстро запомнить правильное употребление этой части речи и глаголов вместе с ним помогут упражнения.

Безличное местоимение es

Местоимение es, называемое безличным, в предложении может быть либо формальным подлежащим, либо прямым дополнением. Оно встречается:

• В безличных предложениях с безличным глаголом или составным именным сказуемым. В предложениях этого типа фиксируются явления природы или определенные временные состояния (также переход к этим состояниям):

Es wird kalt. – Становится холодно.

Es ist spät. – Поздно.

Wie spät ist es? – Который час?

Es ist 6 Uhr abends. – 6 часов вечера.

Es blitzt. – Сверкает молния.

Es donnert. – Гремит гром.

Es dunkelt. – Смеркается.

Es regnet. – Идет дождь.

Es schneit. – Идет снег.

Es ist Abend. – Вечер.

• В предложениях с широко распространенными устойчивыми безличными оборотами.
• В безличных предложениях с глаголами klingeln, läuten:

Punkt 8 Uhr klingelte es. Ровно в 8 раздался звонок.

Иногда безличное местоимение может быть не собственно местоимением, а своеобразной вступительной частицей, формальным элементом, который стоит на первом месте. Это могут быть:

Es fahren viele Autos vorbei. – Мимо проезжает много машин.

Es klopfte spät abends jemand an die Tür. – Поздно вечером кто-то постучал в дверь.

• бессубъектные предложения, где использован глагол в форме страдательного залога:

Es wurde im Nebenzimmer viel gesungen und gelacht. – В соседней комнате много пели и смеялись.

Безличное местоимение es никак не переводится, точно также, как и указательное местоимение с таким же написанием в функции коррелята. Конкретнее, это заместитель подлежащего или дополнения, указывающего на придаточное предложение или инфинитивный оборот, которые следуют за ним. Примеры:

Es ist bekannt, daß St. Petersburg der schönsten Städte der Welt ist. – Известно, что Санкт-Петербург является одним из красивейших городов мира.

Es freut mich, dich wiederzusehen. – Я рад(а) видеть тебя вновь.

Источник: https://pauken.ru/grammatika/mestoimeniya/24-lichnye-mestoimeniya-v-nemetskom-yazyke.html

Урок 8: Местоимения в дательном падеже

Шаг 8 – в этом шаге мы разберем такие слова как мне, тебе, ей, ему — местоимения в дательном падеже. А также рассмотрим самые распространенные глаголы, которые употребляются в дательном падеже.

Часть 1: местоимения в дательном падеже

Рассмотрим следующие слова:

ich	mir	мне	wir	uns	нам
du	dir	тебе	ihr	euch	вам
er sie  es	ihm ihr ihm	емуей ему/этому	Sie/sie	Ihnen/ihnen	Вам/им

Многие глаголы употребляются вместе с этими словами – мне, тебе, ему и т.д. В грамматике они называются личными местоимениями в дательном падеже (Dativ). Например:

Viktor hat Probleme. Ich helfe ihm. — У Виктора проблемы. Я ему помогаю.
Du antwortest mir. — Ты отвечаешь мне.
Kannst du mir antworten? — Ты можешь ответить мне?
Ich möchte euch etwas sagen.

— Я хотел бы вам кое-что сказать.
Das Auto gehört uns. — Машина принадлежит нам.
Das Essen schmeckt mir nicht. — Еда мне невкусная (дословно)
Das Kleid passt mir gut. — Платье хорошо мне подходит.

Примеры вопросов:

Wie kann ich dir helfen? — Чем я могу тебе помочь?
Passt Ihnen diese Bluse? — Вам подходит блузка? (Имеется в виду по размеру)
Schmeckt es dir? — Вкусно?

Часть 2: глаголы с дательным падежом

В этой части мы рассмотрим глаголы, которые часто употребляются вместе с местоимениями в дательном падеже.

Самые распространенные глаголы — machen и tun. С глаголом machen мы уже познакомились здесь. Однако в немецком языке есть ещё один глагол, обозначающий делать — tun.

Machen и tun синонимы – их значение одинаково. Однако глагол tun спрягается немного иначе, так как не заканчивается на привычное -en.

tun

ich	tue	wir	tun
du	tust	ihr	tut
er/sie/es	tut	Sie/sie	tun

Глагол tun часто встречается в устойчивых фразах, поэтому важно его знать. Например:

Es tut mir leid. — Мне очень жаль.
Es geht mir schlecht. — Мне плохо.
Es tut mir hier weh. — Мне больно здесь (У меня болит здесь).
Was kann ich für Sie tun? — Дословно: Что я могу для Вас сделать? (Чем я могу Вам помочь?)

Самые распространенные глаголы, после которых нужно употреблять эти слова:

gefallen	нравится	Die Stadt gefällt mir ganz gut.
schmecken	быть вкусным	Das Essen schmeckt ihr gut.
passen	подходить	Das passt mir gut.
gehören	принадлежать	Dieses Auto gehört ihm.
gut/nicht gut stehen	идти/не идти	Die Brille steht dir gut.
leid tun	сочувствовать	Es tut mir leid.
gut/schlecht gehen	хорошо/плохо идти (о делах)	Wie geht es dir? — Mir geht’s gut!
antworten	отвечать	Warum antwortest du mir nicht?
helfen	помогать	Kannst du mir bitte helfen?
schenken	дарить	Was können wir ihm schenken?
schicken	посылать	Ich schicken dir eine E-Mail.
geben	давать	Gibst du mir etwas Geld?
empfehlen	рекомендовать	Ich empfehle dir dieses Buch.
sagen	сказать	Ich muss dir etwas sagen.
glauben	верить	Glaubst du mir nicht?
gut tun	пойти на пользу	Dir Reise kann mir sehr gut tun.
nützen	приносить пользу	Das nützt mir nichts.

Один момент

Однако есть один нюанс. Не всегда там, где мы по-русски говорим тебе, по-немецки тоже будет тебе. В некоторых фразах мы говорим тебе, а немцы говорят тебя. Поэтому важно запомнить самые распространенные фразы, которые отличаются в русском и немецком языках. Например:

Ich gratuliere dir. — Я поздравляю тебя.
Ich danke dir. — Дословно: Я благодарен тебе (Спасибо тебе).
Wir danken Ihnen. — Мы благодарим Вас.
Mir tut der Bauch weh. — У меня болит живот.

Самые употребляемые глаголы, после которых в немецком всегда идет mir, dir, ihm и т.д.

gratulieren	поздравлять	Wir gratulieren Ihnen zum Geburtstag!
danken	благодарить	Ich danke dir!
wehtun	болеть	Mir tut mein Bein weh.
begegnen	случайно встретить	Einmal möchte ich ihr begegnen.
drohen	угрожать	Drohst du mir?
folgen	следовать за кем–то	Folgen Sie mir bitte.
passieren	происходить	Mir ist etwas Schlimmes passiert.
verzeihen	прощать	Bitte verzeihen Sie mir.
zuhören	слушать кого–то	Hören Sie mir bitte zu.
zustimmen	согласиться с кем–то	Ich stimme ihm zu.

Упражнение к теме:

Источник: https://mein-deutsch.ru/mestoimeniya-v-datelnom-padezhe-lektion-8/