Английский для путешествия основные фразы с транскрипцией
Английский для туристов: краткий разговорник с произношением и переводом
05.03.2019
Путешествия, туризм — это всегда замечательно! Новые люди, новые впечатления обогащают нас.
Но что делать, если вы не знаете языка той страны, в которую едете? Не беда, вас всегда выручит английский язык, потому что это язык международного уровня, его знают везде.
И здесь вам сослужит службу именно разговорный английский язык. Поэтому очень важно знать фразы на английском языка для путешественников и туристов.
Основные фразы для туристов на английском с переводом
Разговорный английский иногда важнее, чем литературный, потому что он всегда может помочь в различных ситуациях с иностранцами. Существуют основные фразы английского языка, которые могут пригодиться туристам в тех или иных условиях. Эти английские фразы и выражения помогут также и в повседневном разговоре.
- Общие разговорные фразы
- Фразы для конкретных случаев
Общие разговорные фразы
Любой разговор начинается с приветствия. Материал английского языка достаточно богат на приветствия. Такие фразы для туриста очень важны, потому что, как вы понимаете, они помогают начать любой разговор, поздороваться, расположить к себе собеседника.
- Good morning! — Доброе утро!
- Good afternoon! — Добрый день!
- Good evening! — Добрый вечер!
- Hello! Hi! — Здравствуйте! Привет!
- How do you do? / How are you? — Как ваши дела?
- Nice to meet you! — Рад вас видеть!
- Good bye! — До свидания!
- Have a nice day! — Хорошего вам дня!
- See you! See you later! — Увидимся! Увидимся позже!
- Good night! — Спокойной ночи!
- Bye-bye! — Пока!
Далее обратите внимание на фразы для туриста, которые могут пригодиться в любой ситуации:
- Please /thank you — Пожалуйста / спасибо
- I don’t understand you — Я не понимаю вас
- Please, speak more slowly — Пожалуйста, говорите медленнее
- Could you repeat that, please? — Не могли бы Вы повторить это?
- What is your name? — Как Вас зовут? —Меня зовут … — My name is …
- Can you help me? — Не могли бы Вы мне помочь?
- Where is … Где находится…
o the bathroom — туалетo museum — музейo hotel — гостиницаo beach — пляж
o embassy — посольство
- How much is this? — Сколько это стоит?
- Can I ask you a question? — Могу я задать вопрос?
- I am from … Я из… (страна/город)
- I am hungry — Я проголодался
- I am thirsty — Я хочу пить
- What time is it? — Который час?
- Today / yesterday / tomorrow — Сегодня, вчера, завтра
- How do I get to .? — Как мне добраться до???
- I have an emergency. Please call for help! — Это экстренный случай. Позовите на помощь!
- Excuse me — Извините (для привлечения внимания)
- I’m sorry — Извините (сожаление)
Полезные фразы на английском для путешественников
Фразы для конкретных случаев
Теперь перейдем к фразам, которые могут пригодиться вам в определенных ситуациях и в определенных местах. Эти словосочетания помогут вам общаться в аэропорту, в гостинице, в ресторане, на улице и т. д.
Если вам нужно получить визу:
- Can I ask for a visa? — Могу я обратиться за визой?
Источник:
Русско-английский разговорник для туристов, едущих на Фиджи
Официальным языком на Фиджи является английский.
Хотя фиджийцы, кроме него, говорят еще на множестве разнообразных диалектов, английский здесь понимают все. Поэтому английский разговорник с произношением станет залогом того, что вас поймут правильно и помогут решить любые вопросы.
Русско-английский разговорник вам едва ли удастся купить в туристических магазинах Фиджи, все же это не самое популярное направление для путешественников из наших широт. Поэтому стоит заранее закачать разговорник английского языка на планшет, а то и распечатать, чтобы не «онеметь», если гаджет внезапно разрядится.
TRIPMYDREAM подготовил для вас подборку полезных фраз на английском языке.
Здравствуй(те) | Hello, hi | Хэ'лоу, хай |
Добрый вечер! | Good evening! | Гуд и: внинг |
Добрый день! | Good afternoon! | Гуд а: фтанун |
Доброе утро! | Good morning! | Гуд мо: нинг |
Всего хорошего! | All the best! | О: л зэ бэст |
До свидания! | Good bye! | Гуд бай |
До встречи | See you | Си: ю |
Да | Yes | Йес |
Нет | No | Ноу |
Пожалуйста | Please | Плиз |
Спасибо | Thank you (Thanks) | Сэнк ю (Сэнкс) |
Большое спасибо | Thank you very much | Сэнк ю вери мач |
Не могли бы вы | Could you | Куд ю: |
Все в порядке | It's all right | Итс о: л райт |
Сколько это стоит? | What are the fares? | Уот а: зэ фэас |
Один билет туда и один обратно, пожалуйста | One single and one return ticket for tomorrow, please | Уансинглэндуанрэ'тётикэтфо: ту'мороу, пли: з |
Я хочу заказать билеты заранее | I want to reserve tickets in advance | Ай уонт ту рэ'зё: в тикэтс ин эд'ва: нс |
Я должен пойти и купить билет на самолёт | I must go and get a ticket for the plane | Аймастгоуэндгэтэтикэтфо: зэплэйн |
Где я могу купить билет на самолёт? | Where can i book a ticket for the plane? | Уэакэнайбукэтикэтфо: зэплэйн |
Я бы хотел заплатить сразу |
Источник:
Русско-Английский Разговорник
Русско-Английский Разговорник…
Здесь Вы найдёте самые нужные разговорные фразы на английском и сможете послушать их бесплатно и без регистрации!
Наш онлайн разговорник предназначен в первую очередь для путешественников, туристов и всех, кто вскоре едет за границу или планирует общаться с иностранцами в своей стране. Он содержит наиболее популярные и употребительные слова и фразы английского языка.
Разговорник принесёт вам ощутимую пользу, если вы начинаете учить язык с нуля, но не владеете английским произношением и знаками транскрипции, однако планируете изучить их в недалёком будущем. Наша жизнь меняется со скоростью научного прогресса, поэтому разговорник регулярно обновляется, добавляются новые разделы. А теперь он ещё и озвучен!
Почему начинающим изучать язык полезно пользоваться разговорником? Для того чтобы разговаривать на языке, нужен словарный запас, но учить слова без контекста, занятие малопродуктивное; одно слово — это всего лишь набор звуков, часто не несущих почти никакой информации.
В разговорнике большинство слов даётся в составе фраз, и это гораздо эффективнее для увеличения словарного запаса чем бессмысленное зазубривание отдельных слов. Ещё один плюс состоит в том, что слова и фразы разбиты по темам, что также способствует их запоминанию.
Если же Вы хотите просто расширить и обогатить свой словарный запас без привязки к определённой теме, воспользуйтесь словарным тренажёром на страницах нашего сайта.
Не забудьте включить звук!
- Начало: общие разговорные понятия и фразы
- Приветствие, прощание, благодарность, извинение, формулы вежливости
- Знакомство и формы обращения по-английски
- Английские местоимения
- Основные цвета по-английски
- Английские числительные: числа, цифры, дроби
- Деньги, банк, открытие счёта, кредит, денежный перевод
- Форма, направление, размер и вес
- Время, даты, месяцы, дни недели
- Чрезвычайные ситуации
- О любви. Мужчина и женщина. Флирт, свидания, отношения, свадьба.
- Семья, родственники
- Автомобиль, заправка, прокат, сервис, полиция
- У врача: терапевт, хирург, ЛОР-врач, гинеколог, дантист…
- Части тела по-английски
- Продукты, супермаркет
- В ресторане
- Шопинг (Идем за покупками)
- В городе
- О погоде
- Средства связи
- Язык, взаимопонимание
- Аэропорт, самолёт
- На вокзале и в поезде
- На корабле
- Образование: школа, колледж, университет
- Бизнес, карьера, профессия, работа, зарплата
- Бытовое обслуживание
- Городской транспорт
- Виза в США
- На курорте, на пляже
- Спорт, физкультура, фитнес.
- В отеле: типы номеров, чаевые, сервис…
- Чувства, ощущения
Вам также может быть интересно:
Мы с благодарностью примем конструктивные предложения по улучшению формы и содержания разговорника. Если Вы заметили неточности или опечатки пишите.
О транскрипции русскими буквами.
Надо сразу оговориться, что передать все английские звуки с помощью русских букв невозможно, поэтому мы озвучили разговорник.
Но для многих людей восприятие слов на слух затруднительно, поэтому было решено оставить подсказки русскими буквами для тех, кто пока не знаком с английской фонетикой и транскрипцией.
Чтобы включить транскрипцию русскими буквами просто поставьте флажок в соответствующем чекбоксе над таблицей.
Несколько пояснений относящихся непосредственно к русской транскрипции в разговорнике: глухой звук «th» (русское «с» с языком между зубами) будет обозначен русским заглавным «С». Соответственно звонкий «th» (русское «з» с языком между зубами) будет написан как заглавное «З».Заглавная буква «У» будет обозначать краткое (полугласное) «у» в английском этот звук часто (но не всегда) обозначается буквой «W». Длинные и короткие гласные в разговорной речи почти неразличимы (особенно для уха иностранца), поэтому удлинение гласной с помощью двоеточия Вы встретите здесь только в самом крайнем (необходимом) случае.
Знак ударения » ' » стоит перед ударной гласной.
Желаем Вам приятного путешествия, и надеемся, что наш разговорник поможет Вам!
Источник:
Английский разговорник для туристов (путешественников) с произношением
Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным. Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете…
Разговорник для путешествий
Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным.
Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете объясниться с жителем любой страны. Нет необходимости говорить об увлекательности путешествий в США или Великобританию.
Источник: https://crownenglishclub.ru/uprazhneniya/anglijskij-dlya-turistov-kratkij-razgovornik-s-proiznosheniem-i-perevodom.html
Минимальный английский для туристов
Английский – язык международного общения. Минимальный английский для туристов поможет вам чувствовать себя увереннее в любой стране во время отдыха или командировки.
Минимальный английский откроет для вас новые перспективы развития, даже если вы не собираетесь в ближайшее время выезжать за границу.
Изучая иностранный язык вы развиваетесь, а значит расширяете свои личные границы и возможности в каждой и любой сфере жизни.
Минимальный английский для туристов – то, с чего следует начать изучение иностранных языков. Но, если вы совсем новичок, для начала выучите:
- алфавит и правила произношения звуков на английском языке,
- самые простые слова на английском (дни недели, часы, еда, посуда, транспорт, одежда, прочее),
- вежливые слова (пожалуйста, извините, спасибо, не могли бы вы…)
Обратите внимание! Бесплатный видеокурс о самостоятельных путешествиях. Здесь тревел-специалисты обучают путешествовать с удовольствием, пользой, разумно и незабываемо.
Элементарные фразы на английском для туристов
На русском | На английском | Русская “транскрипция” |
Доброе утро | Good morning | Гуд монинг |
Добрый день | Good afternoon | Гуд афтанун |
Добрый вечер | Good evening | Гуд ивнинг |
Здравствуй(те) | Hello, Hi | Хай, Хэлоу |
Вы говорите по-русски? | Do you speak Russian? | Ду ю спик рашен? |
Я не говорю по английски | I don't speak English | Ай донт спик инглиш |
Я немного говорю по-английски | I speak English just a little bit | Ай спик инглиш джаст э литл бит |
Я вас не понимаю | I don’t understand you | Ай донт андестенд ю |
Я не совсем расслышал что вы сказали | I didn’t quite hear what you said | Ай диднт квайт хиа уот ю сэд |
Я не совсем понял | I didn’t quite understand | Ай диднт квайт андэстэнд |
Не могли бы вы говорить помедленнее? | Could you speak more slowly? | Куд ю спик мо слоули |
Как вас зовут? | What is your name? | Уот из ё нэйм |
Меня зовут …(ваше имя) | My name is … | Май нэйм из … |
Рад знакомству | Pleased to meet you | Плизд ту мит ю |
Я здесь в первый раз | I am here for the first time | Ай эм хир фо вэ фёст тайм |
Я из … (город, страна) | I’m from … | Айм фром … |
Как сказать на английском? | How do you say in English? | Хау ду ю сэй ин инглиш |
Как это пишется? | How do you spell that? | Хау ду ю спэл вэт |
До свидания | Goodbye | Гудбай |
Удачи | Good luck | Гуд лак |
Безопасное пребывание в чужой стране
На русском | На английском | Русская “транскрипция” |
Спасите/помогите мне | Help me | Хэлп ми |
Мне плохо | I’m not well | Айм нот вэл |
Вызовите врача | Call a doctor | Кол э доктэ |
Отвезите меня в больницу | Take me to the hospital | Тэйк ми ту вэ хоспитал |
Дайте мне воды | Give mе watеr | Гив ми вотэ |
Я голоден | I’m hungry | Айм хангри |
Я заблудился | I’ve lost my way | Айв лост май вэй |
Я потерял все свои документы | I’ve lost all my documents | Айв лост ол май докьюментс |
Я опоздал на поезд/самолет | I’m late for the train/plane | Айм лэйт фо вэ тейн/плейн |
Я потерял ключи от номера | I’ve lost my room key | Айв лост май рум ки |
Это опасно? | Is it dangerous? | Из ит денджероус |
Не делайте этого! Я позвоню в полицию | Don’t do it!I’ll call the police! | Донт ду ит! Айл кол вэ полис |
Что случилось? | What’s the trouble? | Вотс вэ трабл |
В чем дело? | What’s the matter? | Вотс вэ мета |
Это далеко? | Is it far? | Из ит фа |
Это дорого? | Is it expensive? | Из ит экспэнсив |
Когда вы в магазине или пришли в кафе
На русском | На английском | Русская “транскрипция” |
Где я могу купить…? | Where can I buy…? | Вэр кэн ай бай…? |
Где универмаг? | Where is the department store? | Вэр из вэ дэпартмэнт стор? |
Дайте мне… | Give me… | Гив ми … |
Вы мне покажите…? | Will you show me…? | Вил ю шоу ми |
Сколько стоит? | How much is it? | Хау мач из ит |
У вас есть скидки? | Have you got any discounts? | Хэв ю гот эни дискаунтс |
Для начала я хочу посмотреть | First I would to have a look | Фёст ай вуд лайк ту хэв э лук |
Мы еще не выбрали | We haven’t chosen yet | Ви хэвэнт чоузен вэт |
Можно мне померить? Где мне можно это примерить? | May I try it on? Where can I try it on? | Мэй ай трай ит он? Вер кэн ай трай ит он? |
Какой это размер? | Which size is that? | Вич сайз из вэт |
Мне не подходит по размеру | It doesn’t fit me | Ит дазнт фит ми |
У вас есть … другого цвета? | Have you got … of a different colour? | Хэв ю гот … оф э диферент кала |
Что вы можете порекомендовать? | What can you recommend? | Вот кэн ю рекомэнд |
Мы бы хотели сесть у … | We’d to sit by the… | Вид лайк ту сит бай вэ… |
Я бы хотел… | I would … | ай вуд лайк … |
Меню, пожалуйста | The menu, please | Вэ мэйнью, плиз |
Я этого не заказывал | I didn’t order that | Ай диднт ордэ вэт |
Счет, пожалуйста | The bill, please | Вэ бил, плиз |
Мне нужен чек | I need a check | Ай нид э чэк |
Сдачи не надо | Keep the change | Вип вэ чэйндж |
Пешком, на такси или общественным транспортом?
На русском | На английском | Русская “транскрипция” |
Как мне добраться до…? | How can I get to…? | Хау кэн ай гет ту |
Где здесь автобусная остановка? | Where is the bus stop? | Вэр из вэ бас стоп |
Этот автобус идет до…? | Does this bus go to…? | Дас вис бас гоу ту |
Где я могу купить билет? | Where can I buy a ticket? | Вэр кэн ай бай э тикэт |
Скoлько стoит прoезд? | Whаt is the fаre? | Вот из вэ фэа |
Где здесь ЖД-станция? | Where is the railway station? | Вэр из вэ рэйлвэй стэйшэн |
Где мне выходить? | Where do I get off? | Вер ду ай гет оф |
Какая следующая остановка? | What is the next stop? | Вот из вэ нэкст стоп |
В какую сторону идти до…? | Which way is to..? | Вич вэй из ту |
Какое название у этой улицы? | What is the name of this street? | Вот из вэ нэйм оф вис стрит |
В какую сторону идти до…? | Which way is to..? | Вич вэй из ту |
Мне нужно в/на… | I need to go to… | Ай нид ту гоу ту |
Отвезите меня до… | Take me to the … | Тэйк ми ту вэ… |
Отвезите меня по адресу … | Take me to this address… | Тэйк ми ту вис адрэс |
Вы не возражаете, если я закрою/открою окно? | Do you mind if I close/open the window? | Ду ю майнд иф ай клоуз/оупэн вэ видноу |
Читайте ПРОДОЛЖЕНИЕ этой статьи.
Если вы хотите в овладеть английским языком в сжатые сроки, не затрачивая на обучение слишком много времени и сил, пройдите курсы английского языка онлайн.
В сети можно найти массу репетиторов английского языка. Как выбрать лучшего? Понадобится много времени? Мы все сделали за вас!
Проект Алексея Якубовича Реактивный английский – лучшая бесплатная экспресс-методика изучения иностранного языка. Вы заговорите на английском уже после первого обучающего занятия, даже если потеряли веру в способность овладеть им еще в школьные годы!
Также обратите внимание на Центр образовательных технологий Advance Николая Ягодкина. Здесь учат бесплатно и эффективно.
Поделитесь своим мнением
Вопросы и комментарии
Источник: https://psy-course.ru/blog/lichnostnyie-rost/minimalnyij-anglijskij-dlya-turistov
Фразы на английском языке для туристов
Путешествия, туризм — это всегда замечательно! Новые люди, новые впечатления обогащают нас.
Но что делать, если вы не знаете языка той страны, в которую едете? Не беда, вас всегда выручит английский язык, потому что это язык международного уровня, его знают везде.
И здесь вам сослужит службу именно разговорный английский язык. Поэтому очень важно знать фразы на английском языка для путешественников и туристов.
Основные фразы для туристов на английском с переводом
Разговорный английский иногда важнее, чем литературный, потому что он всегда может помочь в различных ситуациях с иностранцами. Существуют основные фразы английского языка, которые могут пригодиться туристам в тех или иных условиях. Эти английские фразы и выражения помогут также и в повседневном разговоре.
- Общие разговорные фразы
- Фразы для конкретных случаев
Английский для туристов: англо-русский словарь и набор самых используемых фраз, примеры выражений и перевод
01.07.2019
Окей, йес, ноу, ай донт спик инглиш, — самый основной набор слов из английского языка, которым располагает практически каждый. Однако, для того, чтобы самостоятельно путешествовать, этого недостаточно. «Зачем тогда ехать куда-то самим, не зная языка?» — спросите вы. А вот зачем.
Вот такие они, самостоятельные путешественники
Например, вы живете в Таиланде и очень скучаете по своим родным и близким.
И вот, наконец-то вы решаете пригласить к себе родителей, друзей, братьев, сестер или, что греха таить, любимую тещу! А что? Она по-свойски привезет колбаски, селедочки собственного посола, грибочков, огурчиков-помидорчиков маринованных домашних, варенья, квашеной капусты, икры или даже сало, погреется под тайским теплым солнышком, расскажет по скайпу подругам, как ей тут тепло, в то время, когда у них все минус 20 градусов и метель. И всем от этого хорошо.
Тут возникает вопрос, а как же ей ехать? «По путевке, конечно, лучше всего. Удобно. И отель отдельный и экскурсия к крокодилам входит в стоимость», — подумает он. «Ой, мама приедет погостить, повидаемся!!!» — скажет она.
В итоге покупаете вы билеты от Этихад или Эмирэйтс с пересадкой в ОАЭ, проводите инструктаж по основным вопросам.
Вот тут и выясняется, что последний раз английским теща пользовалась в школе, когда пела вместе с друзьями однокласснику песню «Хэппи бёздей ту ю» или вообще учила немецкий. А ей же в Абу-Даби надо смотреть номер своего выхода.
Или того хуже, переходить из одного терминала в другой в огромном аэропорту Дубаи. Вот тут-то вам и пригодится наш краткий англо-русский словарь самостоятельного путешественника.
На этом табло в Суварнабхуми вообще слово «Регистрация» было написано на тайском
А если говорить серьезно, то сейчас очень многие едут зимовать в Паттайю — город, в котором уже почти каждый второй таец научился неплохо разговаривать по-русски.
Город, где все надписи, вывески, меню и ценники давно переведены для наших любимых туристов.
Все это позволяет жить в Таиланде соотечественникам без знания английского языка, поэтому международный аэропорт и самолеты — единственное место, в котором без него пока еще не обойтись.
Как им пользоваться
Все слова и выражения в словаре разбиты на тематические разделы. В конце каждого раздела есть несколько фраз-шаблонов, в которых могут быть использованы слова. В скобках после английской фразы или слова дана транскрипция на русском языке, которая поможет вам относительно верно произнести их.
Вы можете сохранить словарь на мобильное устройство или скачать его в формате Word (по ссылке ниже).
Краткий англо-русский словарь
Конечно, решить все вопросы с помощью этого словарика вряд ли получится. Однако, его достаточно, чтобы без проблем добраться до конечного пункта.
Аэропорт
- Boarding pass (боардиньг пасс) – посадочный талон
- Boarding time (боардиньг тайм) – время посадки
- Ticket (тикет) – билет
- Departue (департье) – отправление
- Arrival (арривал) – прибытие (прилагательное), напр.
, arrival time – время прибытия
- Arrive (эррайв) – прибывать (глагол)
- Time (тайм) – время
- Date (дэйт) – дата
- Flight (флайт) – рейс
- Zone (зон) – зона
- Seat (сит) – место
- Baggage (баггаж), luggage (лагедж) – багаж
- Gate (гейт) – выход (на посадку)
- Food & beverage (фуд энд бэвэридж) – еда и закуски
- WC, Toilet (тоилет) – туалет
- Stewardess (стюардесс) – стюардесса
- Meeting point (митиньг поинт) — место встречи
- Shower (щоуэр) – душ
- Information (информэйшн) – информация
- Passport Control (пэсспорт контрол) – паспортный контроль
- Train (трэйн) – поезд, метро
- Voucher Meal (воучер мил) – талон на обед
- Check-in (чек ин) – регистрация на рейс
- Medical centre (медикал сентр) – медпункт
- Passenger (пассенджер) – пассажир, пассажирский
- Down (даун) – вниз; Up (ап) – вверх
Left (лефт) – лево, налево (другое значение – потерявшийся в прош. вр.)
- Right (райт) – право, направо (другое значение – правильно, в значении «да»)
- Straight (стрэйт) – прямо
- Floor (флоор) – этаж
- Late (лэйт) – опоздание, опоздал
- Delayed (дэлайд) — задержанный
- Belt (бэлт) – ремень
- I am lost (ай эм лост) – я потерялась/лся
Фразы
Excuse me, sir/miss… (экскьюз ми сир/мисс) – вежливое обращение к любому человеку, начало предложения.
Can you tell/ show/ help me? (кэн ю тэлл/ щоу/ хэлп ми?) – Можете мне подсказать/ показать/ помочь мне?
Where is (my) gate (number…)? (вер из (май) гейт (намбер…)?) – где (мой) выход на посадку (номер…)? Использовать одно из слов в скобках.
How can I find…? (хау кэн ай файнд…) – Как мне найти…? (train – поезд, toilet – туалет, (название авиакомпании) + office – стойку авиакомпании)I don’t know my gate. Can you help me? (Ай донт ноу май гейт. Кэн ю хелп ми?) – Я не знаю номер своего выхода на посадку. Можете мне помочь?
Sorry, I can’t understand (сорри, ай кэнт андерстэнд) – извините, я не понимаю
Еда
Juice (джус) – сок
- Water (вотэр) – вода
- Cold (колд) – холодная
- Hot (хот) — горячая
- No gass (ноу гэсс) – без газа
- Black tea (блэк тии) – черный чай
- Sugar (щуга) – сахар
- Coffe (коффи) – кофе
- Pizza (пицца) – пицца
- Salad (салад) – салат
- Sandwich (сэндвич) – сэндвич
- Rice (райс) – рис
- Pasta (паста) – макароны
- Potato (потэйто) — картошка
- Chiken (чикен) – курица
- Pork (порк) – свинина
- Cheese (чиз) — сыр
- Beef (биф) – говядина
- Seafood (сифуд) – морепродукты
- Fish (фиш) – рыба
- No spicy (ноу спайси) – не острое
- Soup (суп) – суп
- Orange (орандж) – апельсин
- Tomato (томато) – томат
- Apple (эппл) – яблоко
- Melon (мелон) – дыня
- Watermelon (вотэрмелон) – арбуз
- Lemon (лемон) — лимон
- Fork (форк) – вилка
- Spoon (спун) – ложка
- Knife (найф) — нож
Фразы
Give me please… (гив ми плиз…) – дайте мне, пожалуйста…
I need more /extra… (ай нид мор/ экстра) – мне нужно больше (в смысле «положите/дайте мне больше…»)
Здоровье
- Hight temperature (хай темпераче) – высокая температура
- Pharyngalgia (фэригелджия) – боль в горле
- Diarrhea (дайария) – понос
- Stomach pain (стомак пэйн) – боли в желудке/животе
- Had pain (хэд пэйн) – головная боль
- Cold (колд) – простуда, холодно
- Nausea (ножа) – тошнота
- Medicine (медисин) – лекарство
- Pharmacy (фармаси) – аптека
- Drugstore (драгстор) – аптека
- Фразы
- I am a cold (ай эм а колд) – у меня простуда
- I have + болезнь (ай хэв) – у меня…
Do you have medicine? (ду ю хэв медисин?) – у вас есть лекарство?
How much does it cost? (хау мач даз ит кост?) – сколько стоит?
Источник:
Русско-английский разговорник
По-русски | По-английски | Произношение |
Стандартные фразы | ||
Да. | Yes | Йес |
Нет. | No | Ноу |
Пожалуйста. | Please | Плиз |
Спасибо. | Thanks | Сэнкс |
Большое спасибо. | Thank you very much | Сэнк ю вэри мач |
Извините | Excuse me | Экскйюз ми |
Извините | I’m sorry | Айм сорри |
не за что | not at all | нот эт ол |
Где находится…? | Where is…? | Уэр из …? |
Где находятся…? | Where are…? | Уэр а …? |
молодой человек | young man | йян мэн |
девушка | young lady (miss) | йян лэди (мис) |
господин | mister | мистэ |
госпожа | madam | мэдам |
Чрезвычайные ситуации | ||
Помогите! | Help! | Хэлп! |
Вызовите полицию. | Call the police | Кол вэ палис |
Вызовите врача. | Call for a doctor | Кол фор э доктэ |
Я потерялся (заблудился) | I’m lost | Айм лост |
Пожарная служба | fire service | файэ сёвис |
Полиция | police | полис |
Пожар | fire | файе |
Драка | fight | файт |
Больница | hospital | хоспитал |
У меня… | I have а… | ай хэв э… |
Ушиб | hurt | хёрт |
Растяжение | sprain | спрэйн |
Перелом | break | брэйк |
Аварийный выход | emergency exit | имёрдженси экзит |
Аптека | pharmacy | фамэси |
Доктор | doctor | доктэ |
Приветствия и формулы вежливости | ||
Доброе утро | Good morning | Гуд морнин |
Добрый день | Good afternoon | Гуд афтэнун |
Добрый вечер | Good evening | Гуд ивнин |
Привет | Hello | Хэллоу |
Спокойной ночи | Good night | Гуд найт |
Пока. | Bye | Бай |
До свидания. | Good bye | Гуд бай |
До встречи | see you | Си ю |
Удачи (всего наилучшего) | Good luck | Гуд лак |
Меня зовут… | My name is | Май нэйм из |
Я приехал(а) из России. | I come from Russia | Ай кам фром Раша |
рад с вами познакомиться! | glad (nice) to meet you! | глэд (найс) ту мит ю |
разрешите представиться | may i introduce myself? | мэй ай интродьюс майсэлф |
позвольте вас представить… | let me introduce you to… | лэт ми интродьюс ю ту |
Это господин… | This is Mister | В(З)ис из мистэр |
Это госпожа… | This is Missis | В(З)ис из миссис |
Как у Вас дела? | How are you? How are you doing? | Хау ар ю? хау ар ю дуинг? |
Все хорошо. А у Вас? | I’m ok (I’m fine). And you? | Айм окей (айм файн). Энд ю? |
неплохо | not bad | нот бэд |
так себе | so-so | соу-соу |
что нового? | what’s new? what is the news? | вотс нью? вот из вэ ньюз? |
Поиски взаимопонимания | ||
Вы говорите по-английски? | Do you speak English? | Ду ю спик инглиш? |
Вы говорите по-русски? | Do you speak Russian? | Ду ю спик рашн? |
Я не говорю по-английски. | I don’t speak English | ай донт спик инглиш |
Я понимаю. | I Understand | Ай андэстэнд |
Я не понимаю. | I don’t understand | Ай донт андэстэнд |
Здесь кто-нибудь говорит по-английски? | Is there anybody speaking Russian? | Из вэр энибади спикинг рашн |
Не могли бы Вы говорить медленнее? | Could you speak slowly? | Куд ю спик слоули? |
Что Вы сказали? | What did you said? | Вот дид ю сэй? |
Повторите, пожалуйста. | Repeat, please | Рипит, плиз |
Пожалуйста, напишите это. | Write it, please | Райт ит, плиз |
Стандартные просьбы, вопросы и ответы на них | ||
Вы не могли бы дать мне…? | Could you give me…? | Куд ю гив ми …? |
Вы не могли бы показать мне…? | Could you show me…? | Куд ю шоу ми …? |
Вы не могли бы сказать мне…? | Could you tell me…? | Куд ю тэл ми …? |
Вы не могли бы помочь мне…? | Could you help me…? | Куд ю хэлп ми …? |
Помогите мне, пожалуйста! | Help me, please | Хэлп ми, плиз |
Я хотел бы… |
Источник: